La balade sonore du ruisseau

Une balade sonore pour découvrir le ruisseau Caravelle-Aygalades

Ecoutez-la depuis l’entrée principale de la Cité des Arts de la Rue, au 225 avenue Ibrahim Ali 13015, ou bien depuis l’entrée du Jardin de la cascade, 32 bis rue Augustin Roux 13015. Une balade pour découvrir le ruisseau Caravelle-Aygalades, le Jardin de la cascade et le collectif des Gammares. Les photos de chaque piste vous indiquent là où déclencher les points d’écoute. Avant toute chose, écoutez l’intro. Une création avec des sons empruntés aux formidables artistes sonores Christophe Modica, Erikm, Yosi Horikawa et Meitei.

©Pierre Tandille

Le Tarot du Ruisseau

Un tarot humaniste pour se connecter au fleuve côtier Caravelle-Aygalades

Approchez et interrogez les cartes ! Elles vous dévoilent le cours des choses et le flot de vos énergies par les arcanes du ruisseau. Profitez, car que vous soyez en période de crue ou plutôt à sec, il vous faut bien mener votre kayak…

Il a été réalisé en 2023 par les membres du collectif Gammares, sur une idée de Marielle Agboton et Marine Torres illustrée par Melvil Legrand. Édité en 200 exemplaires par l’imprimerie marseillaise CCI située à deux pas du fleuve côtier Caravelle – Aygalades. 

Le Cahier du Ruisseau

Un outils pédagogique du Collectif SAFI pour découvrir le fleuve côtier Caravelle-Aygalades

Graphisme : Pierre Tandille from Aéro-club studio
Production : Le Bureau des guides – GR 2013, La Cité des arts de la rue, AESE
Impression : Imprimerie CCI en juin 2021

Cette publication est soutenue par le Conseil départemental des Bouches-du -Rhône et le projet européen Nature For City Life porté par la Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur.

La mauvaise réputation

Une série photographique de Geoffroy Mathieu d’après la Remontée du ruisseau

Lorsqu’immergés au « n-1 de la ville », parcourant un cours d’eau présenté comme un quasi-égout, on se retrouve face à une nature luxuriante et printanière traversée d’une lumière vive et contrastée dans laquelle les signes urbains sont presque absents : le vertige puissant. Comment ce sentiment si intense face à la nature peut-il être éprouvé alors que nos coordonnées GPS nous signale que nous sommes au coeur des quartiers nord de Marseille ?

La mauvaise réputation est le dernier travail du photographe Geoffroy Mathieu. Si au début du XXème, le ruisseau des Aygalades était encore un lieu de villégiature, un siècle d’urbanisation et d’industrialisation ont eu raison de sa continuité, de son débit et de son équilibre écologique à tel point que certains habitants en ont oublié même son existence. Cette mauvaise réputation pourrait aisément servir d’excuse pour ne pas s’occuper de sa renaturation alors même qu’Euromed 2 articule son projet autour de lui. C’est ainsi qu’en 2017, l’expédition La remontée du Ruisseau faite d’artistes, d’habitants, de chercheurs, d’aménageurs ont entrepris une remontée les pieds dans l’eau du ruisseau. Ils ont tous été saisis par les beautés cachées des Aygalades. Au fond du lit de cette rivière abîmée, entre deux segments busés, se déploie un espace de nature luxuriante inondé d’une lumière zénithale dans lequel les couleurs primaires des déchets, des plastiques et des objets hétéroclites, forment avec la végétation des tableaux paradoxaux. Dans les photographies de Geoffroy Mathieu, éclatantes de couleur et d’une composition extrêmement précise, le ruisseau devient ainsi motif de spéculation poétique autour de questions liées à l’écologie, l’aménagement du territoire, et l’espace public.

Une exposition de ces photos est présentée au sein de la Galerie Zoème à l’automne 2020.

La part manquante

©Stéphane Brisset

« En juin 2017, nous avons participé à une exploration les pieds dans l’eau du ruisseau des Aygalades à Marseille. En marchant, les chercheurs de l’IMBE, l’Institut Méditerranéen de Biodiversité et d’Écologie marine et continentale, racontent l’histoire de deux espèces qui vivent en interaction. L’une est présente dans le ruisseau, l’autre est introuvable. Ils racontent ce qui est là et la part manquante du ruisseau. Cette absence témoigne de dysfonctionnements, de rupture et de discontinuités écologiques, laissant ainsi apparaître la véritable nature des lieux. Ce récit, en plein et en creux, nous a semblé d’une grande force poétique. Il témoigne de la dualité du ruisseau, entre poubelle et paradis et nous invite à penser sa possible renaturation, au-delà du reverdissement, en privilégiant son fonctionnement et sa continuité écologique. Nous avons imaginé un récit dessiné tiré de cette narration, qui pourrait prendre la forme d’une édition. »

Le collectif SAFI

Un scénario proposé et dessiné par SAFI, collectif d’artistes-marcheurs-cueilleurs.

Avec la collaboration de l’Institut Méditerranéen de Biodiversité et d’Écologie marine et continentale (IMBE)

La part manquante a donné lieu à une conférence « Voix d’eau » en juin 2018 et les dessins issus de cette recherche sont présents dans la Gazette du ruisseau n°1.

Les cheminées de Collines

Des histoires autour du Ruisseau…

Pendant plusieurs mois des habitants de Marseille et de Septèmes-Les-Vallons sont régulièrement partis explorer une partie du massif de l’Étoile.

A la lisière des deux communes, là où émergent les pentes et où coule le ruisseau Caravelle qui un peu plus loin devient des Aygalades, se côtoient des histoires agricoles et industrielles.

Arpentant ce drôle de paysage à la fois en ruines et en réinvention, ils ont rencontré la longue histoire des pollutions urbaines et les usages pastoraux encore en cours.

Ces récits de promenades plongent dans l’imaginaire de ces lieux emblématiques tant de notre patrimoine industriel que de nos écosystèmes bouleversés.

Le Ruisseau des Aygalades (Caravelle) est un fleuve côtier dégradé dont le bassin versant traverse à partir du massif de l’Etoile (commune de Septêmes les Vallons) les quartiers nord de Marseille et le périmètre Euromediterranée pour se jeter à la mer dans le Grand Port de Marseille. Il est à la fois impacté et porteur des multiples histoires qui racontent le développement urbain et son rapport à l’eau (évolution des usages et des représentations de l’eau et de la rivière, impact de l’industrialisation, histoire des pollutions, gestion des déchets, des débits, etc.).
Après une longue période d’oubli collectif lié à sa disparition physique (busage), à sa dégradation écologique (pollutions multiples), au dérèglement de son débit, une ré-appropriation du ruisseau est en cours. Ce processus a émergé à partir de multiples initiatives et acteurs engageant une découverte de son histoire patrimoniale, de son rôle dans l’écologie urbaine, de ses potentialités tant pour l’amélioration du cadre de vie des humains que pour la biodiversité et l’élaboration de la trame verte et bleue.  L’animation de ce processus collectif et sa structuration narrative augmentent petit à petit ses capacités d’actions sur les représentations, les usages et sur la restauration du fleuve côtier…

Les balades « Les cheminées de Collines » sont construites collectivement avec le soutien de l’AESE, du Bureau des guides du GR2013 et la complicité de Septèmes Mémoire et patrimoine, du CIQ de Saint Antoine, de la chèvrerie communale de Septèmes-les-Vallons et du collectif des Gammares.

La gazette du Ruisseau : et de 5 !

Pour prendre des nouvelles du fleuve côtier Caravelle-Aygalades

La gazette du Ruisseau // N°1 2020

La gazette du Ruisseau // N°2 2021

La gazette du Ruisseau // N°3 2022

La gazette du Ruisseau // N°4 2023

La gazette du Ruisseau // N°5 2024

La rédaction a été assurée par les membres du collectif des Gammares.
Ce journal a été imprimé par CCI (Marseille) et mis en page par Pierre Tandille (n°1 à 4) et Alice Durot (n°5).
Il est soutenu par le projet européen Nature For City Life porté par la Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur, par l’Agence de l’eau RMC dans le cadre du Contrat de baie de la Métropole Aix Marseille Provence ainsi que par l’Établissement Public d’Aménagement et de Gestion des Eaux « Huveaune Côtiers Aygalades » (EPAGE HuCA).